Here are the pinouts for a regular JAMMA harness and a 6 button "CHAMMA" harness

It is a good idea to back up your software in case of emergency. I recommend imaging your whole SD card for easy restore should something go bad.